Jak ktoś zrobił ramę MTB z mufą 68 mm to jest ona niezgodna ze standardem i myślę że to jakieś pojedyncze przypadki. Standardowo w MTB ma być 73 mm więc rozstaw łożysk jest o 5 mm szerszy.
W plastikowych miskach SRAM PF30 możesz wymienić same łożyska. Wyciągasz je pullerem i wprasowujesz nowe. Nie ma problemu dopóki nie wybijesz misek z ramy. Inna kwestia że nie jest to zalecane przez producenta.
Skoro twierdzisz że niektóre bardzo stare korby nie współpracują z niektórymi PF30 to pewnie tak jest ale ogólnie zasada jest taka że oba standardy są ze sobą kompatybilne. .